翻译成日语 不爱那么多,只爱你'点点'

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 02:48:47

たくさんの爱を持たないで、すこしだけいいね

君のことは、そんなにたくさんじゃなくて、ちょっとだけ爱している。

爱する 一般不用たくさん修饰啦~,但是这个好玩的句子,为了前后对比,与ちょっとだけ呼应,这样写也不错的哦。

そんないっぱい爱しなくていい、あなたに爱をすこしだけあげます。
(そんないっぱいあいしなくいい、あなたにあいをすこしだけあげます)