UC知道请帮忙翻译在职证明和工商营业执照用韩国语 急需谢谢2
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/19 15:52:32
收入情况证明 工作情况证明
慈证明***同志，于****年**月**日到我桓仁县佳朋汽修厂，销售科工作，工作突出，于****年**月**日开始担任我厂的副厂长职务，主管我厂的销售工作，是厂的正式职工
情况属实，特持证明
厂长 ***
财务科长 ***
日期 年薪 年奖金 总收入 个人所得税 纯收入
个体工商户营业执照 注册号********
字 号 名 称 桓仁镇守风饭店
经营者名称 ***
组 成 形 式 个体经营
经 营 范 围 饺子 包子 面点加工 凉菜加工零售
执照发布期间
发布机关
急用 谢谢大家帮忙 ^^
慈证明***同志，于****年**月**日到我桓仁县佳朋汽修厂，销售科工作，工作突出，于****年**月**日开始担任我厂的副厂长职务，主管我厂的销售工作，是厂的正式职工
情况属实，特持证明
厂长 ***
财务科长 ***
日期 年薪 年奖金 总收入 个人所得税 纯收入
个体工商户营业执照 注册号********
字 号 名 称 桓仁镇守风饭店
经营者名称 ***
组 成 形 式 个体经营
经 营 范 围 饺子 包子 面点加工 凉菜加工零售
执照发布期间
发布机关
急用 谢谢大家帮忙 ^^
你找朝中的韩国语教师问一下
别人够呛啊
培训的地方也不行
看看这个可不可以
자비로워서 상냥한 증명***동지,****년**달**일이 나의 桓인현(县)까지 (경과해)에서 좋은 친구의 증기는 공장을 고치고, 판매과의 일, 일은 뚫고 나옵니다，**** 년**달**일에서 나의 공장의 부공장장의 직무를 담당하는 것을 시작하고, 나의 공장의 판매의 일을 주관하고, 공장이 정식인 종업원에서 하는