这两个单词用法有什么不同

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 06:50:07
Supervisor 和Executive 在职位中都有主管的意思,请问用法有何不同。
还不是太明白,我是指在翻译职位名称时,***主管,何时用Supervisor 何时用Executive ,还是无所谓?

前者侧重于监督,检查。
后者侧重于管理,执行。

Supervisor仅作名词,主要意思是"监督者,管理者"
而Executive可作名词也可作形容词,主要意思是"执行者,主管"或"实行的"

Supervisor 在职位中有、监督主管的意思
Executive 是执行、行政管理、主管意思