if there is any inconsistency between the contents of this agreement and an individual contract
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 14:54:07
当本协议与其它个别合约发生内容不符时, (应按本协议内容执行云云...)
如果这项协议的内容与私人合同之间有什么不一致的话
individual contract不是个人或私人合同,个人合同是personel contract。
如果本协议与个别的合同有任何不一致之处.
正式的合同一般有几份,individual指其中一份,所以不好精炼这句话,用“个别”这个词,个人认为有点勉强。我中华文字博大精深,望其它朋友指正。
楼上正解,individual应该独立的.也就是说是单独的合同书.当本协议与其它(单独)合约发生内容不符时......
我们协议和个人合同中有没有不协调的内容呢
If there is no any excitement 是什么意思
is there any XXX
Is there any car
if there is any inconsistency between the contents of this agreement and an individual contract
If there is anybody out there 翻译
is there any one called dong zheguang
Is there any water in this kettle?
----Is there any water in the jar?
If there's any website for China medical equipment?
Is there any panda in your country?这个句子对吗?