UC知道帮忙翻译一段文字。 急急急急急急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 13:27:45
商标是商品的标记。商标词语是当今语言使用中发展变化最快、最突出的社会用语,它通过多种渠道直接影响人们的日常生活,随着社会的发展和经济的繁荣其影响会日益扩大。商标翻译不仅是一门语言翻译，更是一门文化翻译。温州服装企业只有跨越了译入语的文化障碍，才能翻译出符合人们审美情趣和心理的译名，从而在目标市场上取得成功。
关键词 温州服装企业 商标翻译 文化差异
谢绝网页上直接翻译
The trade mark is a mark of the goods. The trade mark word is the fastest, most outstanding social term of the development and change in the use of current language, it influences daily life directly through many kinds of channel, its influence will be expanded day by day with development and economic prosperity of the society. The trade mark is translated and translated by a culture. Wenzhou clothes enterprise cross over translate cultural obstacle to enter language only, could translate, appear, accord with people aesthetic temperament and interest and translated name of the psychology, thus succeed on the market of goal.
Keyword： The clothes enterprises of Wenzhou， The trade mark translation， Cultural difference
Trademarks are the markings of goods. Trademark phrase is the language used in the development and changes in the fastest and most prominent social terms, through various channels directly affect people's daily life, with social development and econom