翻译请人医用论文摘要 汉译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 09:29:15
颈外静脉与贵要静脉行PICC置管在肿瘤病人
治疗中的应用比较
摘要:[目的]经过颈外静脉与贵要静脉行中心静脉置管的应用比较,为经外周静脉置入中心静脉导管(PICC)术首选颈外静脉提供临床依据。[方法]对42例贵要静脉穿刺置管组和33例颈外静脉穿刺置管组从置管并发症、病人满意度、临床护理3方面进行比较。[结果]颈外静脉置管组并发症发生率明显低于贵要静脉组(P<0.05); 颈外静脉置管组病人满意度及临床护理也高于贵要静脉置管组。[结论]对于长期化疗和中长期静脉输液病人应首选颈外静脉置管。
关键词:经外周静脉置入中心静脉导管;颈外静脉;贵要静脉

Outside the neck the vein and wants vein line of PICC to set in tube's to compare in tumor patient treatment application expensively
[goal] passes through outside the neck the vein and wants the vein good center vein to set at tube's application expensively to compare, to pass through the circumference vein to post outside the center ductus venosus (PICC) technique first choice neck the vein to provide the clinical basis. [method] wants the venipuncture to 42 examples to set at outside expensively the pipe manifold and 33 example necks the venipuncture sets at the pipe manifold from to set at the tube complication, the patient degree of satisfaction, clinical to nurse 3 aspects to carry on the comparison. [result] outside the neck the vein sets at the pipe manifold complication formation rate to be lower than obviously wants the vein group expensively (P<0.05); Outside the neck the vein sets at the pipe manifold patient degree of satisfaction and clinical nursing