日语翻译“封得好，对于这种东西必须要从严打击”

义工遭无耻卫生官掌掴
四川省江油市长钢总医院爆出有当值义工遭卫生厅官员殴打受伤事件，引来大批网民声讨，纷纷要求揪出「垃圾官员」公布天下。有网民指涉案官员的行为除了素质道德有问题，还是个现代文盲、法盲。
五月二十日下午，四川省卫生厅人员到上述医院检查工作时，医院防疫部门正组织志愿者进行消毒，因为喷雾器故障，部分义工将消毒药水装在桶用勺往外浇洒。当有关人员的车辆驶到一名义工身边时，义工不慎将消毒药水洒进没有关上车窗的官员身上，车内官员随即开门走下车，狠狠地打了该名义工一记耳光，然后破口大骂：「你眼睛瞎了……」等等。这名官员的随从用矿泉水冲洗乾净其身上消毒药水后，官员铁青著脸坐上车，工作也没有完成就离去。

被打义工来自安徽，十七岁，是支援四川灾区当中年龄较细的男生，事后经院方五官科医生检查，发现其耳膜充血、出水、有耳聋可能，可见当时力度甚大。这名在灾区当义工就算再苦也不曾哭过的男生，被打后流下了委屈眼泪：「我只是一不小心，可是算我做得再错，他也不该打人啊！」
******************
琅琊看剑在百度做义工回答问题不容易啊！多体谅体谅吧！

大変素晴らしい、このようなことに対し、厳しく取り缔まりが必要。

手纸ええと、厳密にしなければならないようなものを厳重に取り缔まる

手纸ええと、厳密にしなければならないようなものを厳重に取り缔まる

厳密にしなければならないようなものを.闭じるのが良くて打撃を与えなければなりません

闭じるのが良くて、このようなものについて厳重に必ず打撃を与えなければなりません