高手在吗,帮翻译一下,急啊!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 05:27:04
不要机翻的

哈哈,我一直在猜测你的职业,德国人给人的感觉都是很强悍的,所以我猜你可能是一个机械工程师...没想到你是IBM特殊电脑的系统工程师,真的是好厉害!感觉外国人总是能很努力地追求自己的梦想!我是住在一个正在兴起的国家,但我并不觉得幸福,我不知道我以后要干什么工作,我是个追求简单生活的人,我喜欢大自然,喜欢植物,动物,我喜欢从事相关的工作,但这是不可能的!我正生活在一个汽车越来越多的城市里面,被水泥楼房包围的感觉真是很糟糕!恩....我放弃了今年的会计资格考试,因为我没看完书,但明年一定要考试了,如果我取得从业资格,那意味着我一辈子都得干我不喜欢的工作,哈哈,快乐在那里。。我不知道..!

哈哈,我一直在猜测你的职业,德国人给人的感觉都是很强悍的,所以我猜你可能是一个机械工程师...
Haha,I had been guessing you prefession. German people are always very impressive.So I gueesed that you are a mechanical engineer.

没想到你是IBM特殊电脑的系统工程师,真的是好厉害!
I never thought you are a system engineer of IBM special computer,you are so excellent!

感觉外国人总是能很努力地追求自己的梦想!
I think foreigners always can seek for their dreams really hard.

我是住在一个正在兴起的国家,但我并不觉得幸福,我不知道我以后要干什么工作
I am living in a developing country,but I can not feel blessedness.I do not know what can I do in the future.

我是个追求简单生活的人,我喜欢大自然,喜欢植物,动物,我喜欢从事相关的工作,但这是不可能的!
I am a person who loves simple life,I like nature,plants,animals.I like the work which related to these things.But it is impossible for me!

我正生活在一个汽车越来越多的城市里面,被水泥楼房包围的感觉真是很糟糕!
I am living in a city with more and more cars.I have really bad feeling being surrounded by concrete buildings!

恩....我放弃了今年的会计资格考试,因为我没看完书,但明年一定要考试了,如果