请帮奥运志愿者翻译两句工作用法语,谢谢哦~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 15:33:52
抱歉。

请您止步。

请您稍等。

请出示您的证件。

您没有通行此处的权限。

我去联系语言服务志愿者来帮您。

希望能帮我翻译成法语,注明发音(拼音/英语英标/汉语),谢谢~~~
呵呵,谢谢大家啊。。。请五楼的朋友看我的第六句哦,有语言服务志愿者的,只是不是大区域的每一个普通工作人员都很会法语啊。。。比较需要的地方,人员的法语都很不错的。。像我,是来百度知道做足功课的,准备充分总没错嘛~~~ 呵呵

1、抱歉
Je suis désolé 热 随一 dei 饶 雷

2、请您止步
est-ce que vous pouvez vous arretez ?比较客气
爱丝 可 雾 不为 雾 日啊还dei?

或者 arretez - vous。啊还dei雾

3、请您稍等。
attendez,s'il vous plait
啊当tei,丝一了 雾 扑来

4、请出示您的证件。
est-ce que vous pouvez montrer votre papier?
爱丝 可 雾 不为 蒙特喝 握袄特喝 把比液?

5、很抱歉,您没有通行此处的权限。
Je suis désolé ,mais vous n'avez pas le droit de passer
热 随一 dei 饶 雷,每 雾那喂把 了 的湖挖 的 把丝ei

6、我去联系语言服务志愿者来帮您。
je vais appeler les volontaires des langues,ils vont vous aider.
热 为 啊播累 类 我袄龙带喝 dei 浪个 ,一了 翁 无 爱dei

désolé
arrêtez,s'il vous plaît
un instant, s'il vous plaît
votre papier,s'il vous plaît
vous n'avez pas le droit d'accès d'ici
je vais appeler le volontair du service de langue pour vous aider

Désolé.

S’il vous plaît arrêter.

S’il vous pla&icir