Love ,affection ,like 的区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 06:34:09
都是喜欢,尤其是love和affection的区别,是什么?

love一般是指恋人之间的爱,有些时候可以用在父母与子女之间,但是用affection的时候比较多。affection也可以指长辈对晚辈的关爱,也可以用在没有血缘关系的人身上。至于like嘛,指得是对人或者事物的喜欢,但有的时候外国人也会用来表达对男女朋友的喜爱(大部分是高中生才会用~)。

能看明白吧?

1.affection 指对人的爱慕或深厚、温柔的感情,侧重感情的深沉。如:

I assured him of our affection. 我向他肯定地说我们是爱他的。

He thanked her with genuine affection. 他怀着真情感谢了她。

2.love 比affection的语气更强,有时表示一种难以控制的激情。如:

True love should last forever. 真正的爱情是永恒的。

He had a genuine love for his family. 他真心爱他家里人。

3.Like 是强度最弱的一个,表示单纯的兴趣、满意或好感:

“I may like him well enough; but you don't love your servants” “我可能喜欢 他到了一定程度;但你不可能 爱 上你的仆人”

Love和Affection的区别是什么? affection是什么意思 请懂英语人士翻译下,谢谢!Don't squander your affection on him, he'll never love you. 鸿雁 tp-lik路由器区别 effect和affection的区别 AFFECTION OF PURPLE KNIGHT是什么意思 完美国际为什么老是和LIK断开? 请问*.lik是什么性质的文件? affect effect affection有什么区别? 怎么杀这个病毒啊Backdoor.Win32.Gpigeon2007.lik