これでよしっと楽しみだな。 这句话是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 11:26:33

这是两句分开的话,

これでよしっと
是“这样就搞定了”的意思,比较口语化

楽しみだな
“真期待结果啊”的意思,
可能是在和身边的什么人说

这样的话,更加的快乐呀。

これでよしっと楽しみだな

这样就能搞定,好期待呐

以及现在有一个很高兴。

AERIS正解。
『これでよしっと』
这句忘记是从谁那里学到的了,反正每次把新学到的单语写完几遍之后就忍不住来这么一句。。。

这个句子是:「これでよし」+「っと」+「楽しみだな」

何でも忘れだ らいさんに対して爱はないよ。 普通の友达とおもっている 这句话翻译成中文是什么意思 君のことをなんでよんだらいい?关于这句话有几个问题. わたしはきみのことがすきです 这句话什么意思 有谁可以帮我解释下爱しているからけっこんしなればいけないというものでもない 这句话的意思吗? 哪位日文高手帮我翻译下爱しているからけっこんしなればいけないというものでもない这句话的意思 请教とこで およいだんだい这句话是什么意思?其中だい是什么意思 君のことをなんでよんだらいい?关于这句话里的こと是指什么呢,不明白 奇迹を出す事、お楽しみますね!いつまでも。。。 这句话是什么意思 そんなもったいないことできないよ这句话怎么理解呢?? 私はあなたを忘れることができる这句话的翻译