请帮我讲解这句话..越详细越好,包括语法..

有些学者推测这个问题与缺少理解有关，也就是心脏病不单是个男性问题。

主语是Some researchers 学者；

谓语是speculate 推测；

然后是从句，由that引导，表示“学者推测的东西”
从句主语是it，谓语是 has to do with 与……有关，这与……有关
接下来with什么呢？就是 the lack of understanding 缺少认识；

再跟着，缺少什么认识呢？又有一个从句，heart disease isn't just a male problem. 心脏病不单是男性病

我感觉that之后的东西是解释说明的，很常用，也很好用的

这句话首先涉及一个宾语从句 some researchers speculate that...

其次 it has to do with...是个固定短语，“与...有关联”的意思

lack是名词，“缺乏” lack of understanding是“缺乏足够的理解”

又涉及一个定于从句 understanding that...understanding是先行词，被后面的内容修饰

所以综合起来翻译成

一些专家推测，有些热不很理解的是心脏疾病不仅仅是男性的问题，这一定与其有关系