很难的英语句子翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 17:12:44
Xiao Qiang has too many (activities). His father (take him away from school) four afternoons a week and (drives him across town to practice). “I do most of my homework in the car when we are driving to practice---
请将括号里的重点翻译。因为就是这些词再句子中不会翻译。高手指点一下啊
谢谢你们，你们翻译都很好。

(activities):活动,安排
(take him away from school) 到学校里接他
(drives him across town to practice)开车带他穿越城镇去训练

小强有很多的活动(估计是什么下棋比赛,体育训练,之类).他的爸爸每星期至少有四天要在下午开车接他去训练.小强说:"我大多数的家廷作业,都是在开车去训练的路上做的..."

小强的（课外活动）太多。他的爸爸每周四次下午（带他离开学校）并（开车经过镇上送他去练习）。“当我们去开车去练习的时候，我在车上完成了大部分的家庭作业。。

因为没有上下文，所以不知道小强是什么活动，或者是参加什么练习/活动？

小强（蟑螂？！）有太多的（活动）了，他爸爸每周有四天下午会（从学校将他带走），并开车穿越城市去（练习）

“当我在去练习的路上，我在车里完成我的大部分作业”---小强说）