德语 翻译 Wie aber geht man damit

umgehen：绕开，回避

如何能够避开（因为）跳槽而招至身边朋友的评论（批评）？

但你怎么去，使转业，在私人的环境，经常被批评？

为此人们应该怎样去做，换工作即使在私人环境下都受到批评。
gehen本义是走的意思，我觉得这里可以理解为“做，行动”的意思。
楼上纯粹机译，这是何苦？

换工作有时也会招来家人朋友的异议,该怎么办呢?

跳槽也经常会招来身边家人朋友的异议,该怎么去处理呢?

换工作即使在亲人之间会被批判，该怎么处理呢？