高手帮忙“忏悔”“上帝”这2个词用日文怎么写!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 08:08:06
有日语好的朋友帮一下忙吧 ,谢谢

忏悔--忏悔(ざんげ)

上帝--神(かみ)、神様(かみさま)

用 “忏悔”“上帝” 这两个词说一个句子:

わが身(み)の罪(つみ)を神(かみ)に忏悔(ざんげ)する
わが身の罪を神に忏悔する

意思是:向上帝忏悔自己的罪过。

忏悔 ざんげ zange
神 かみ kami 上帝 じょうてい jyou tei

忏悔:告白
上帝:神

「忏悔」ざんげ
「天の神」 あまのかみ 中国本土迷信的上帝
「ゴッド」 God 基督教的上帝

楼上有意思,把英文的GOD都用片假名翻出来了。。

ざんげ?

神様