UC知道哪位朋友翻一下这段话啊?谢谢.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 02:32:08
いよいよ10月に突入ですね。凉しくなり、益々人恋しい季节になりました。
○本文 : 出会いまでに时间を挂けたく无いという意も込めて、400万という提示もしてきましたが、无意味の様です…。まず、私はお会いして直ぐに体の関系…という訳でもなく、お食事等から亲睦を深めたいとしてお诱いしていますし、出会って顶ければ400万。そして连络先の交换も勿论考えています。贵方のお眼镜に适わない理由というものが、何なのか…それすら分からず沈黙を贯き通されるのであれば、私も为す术がありません。会えないのであれば会えないと、はっきり言って顶けませんか？そしてお会い出来るなら迅速にお话を进めましょう。
○本文 : 出会いまでに时间を挂けたく无いという意も込めて、400万という提示もしてきましたが、无意味の様です…。まず、私はお会いして直ぐに体の関系…という訳でもなく、お食事等から亲睦を深めたいとしてお诱いしていますし、出会って顶ければ400万。そして连络先の交换も勿论考えています。贵方のお眼镜に适わない理由というものが、何なのか…それすら分からず沈黙を贯き通されるのであれば、私も为す术がありません。会えないのであれば会えないと、はっきり言って顶けませんか？そしてお会い出来るなら迅速にお话を进めましょう。
我靠 连垃圾邮件都有人要求翻译了，难道是你刚收到的？！
终于步入凉爽的十月，恋爱的季节了
○正文：因为相见前不想花太多时间，所以提出了给你400万的条件，但好像没有意义的样子。首先，相见了也不是直接发生关系，吃吃饭什么的增加增加感情。如果相见了就给你400万，交换电话也是能够考虑的。你以眼镜不配作为理由那算什么，你想就这么保持沉默的话我也没办法，不能相见的话请直接说出来行不行？能相见的话那让我们快进入主题！
。。。不知道会被删伐
终于进入了10月。这是一个凉爽、让人想要恋爱的季节。
○本文:相遇之前所说的事情，我连400万的出示也做了,不过好像是无意义的…首先，我所说的事情 现在还不想直接开始…，我想先从吃饭等加深和睦事情做起，如果遇见了我会立即给您400万的。并且前头的交易也可以考虑。贵方的眼睛是雪亮的…如果你不说话，我也没什么办法。明白地说能遇见的话请您把话说请楚，如果你愿意与我相见的话那就让我们迅速进入主题吧。