帮忙翻译“这样的文章一看就知道大意”

我觉得放在一定的语境里面或许可以翻的更鲜活一些，比如说：
1.你想夸一个人，说：这样的文章她一看就知道大意:
she can grab the general idea of this kind of articles with a glance
(瞟一眼就知道了，巨牛)
2.自夸，说：这样的文章我看一样就知道大意了
For this kind of articles, I can get the rough idea with a glance
or
I can get the rough idea with a glance on this kind of articles.

希望对你有帮助

“这样的文章一看就知道大意”

" such an article knows once reading that careless "

You can easily get the rough idea of such articles.

Such articles are easily understood.

Such an article is easy to understand.