几个汉译英的句子 求高手帮忙做一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 07:44:24
1.学生对老师而言就像孩子对于妈妈。2.他成功说服了父亲放弃吸烟。3.最终成功的让自己背理解了。4.这个建筑被小彩旗装饰着。5.你最好攒些钱为特殊用处做准备。6.我的见解无人理会。7.别失去信心,再试一次。8.旧房子正在被拆毁为新房子腾地。9.这两个孩子具有相同的年龄,但他们升高不同。10.她提醒我没有浇花。11.我被提醒了的承诺。12.请确保她下午五点前回来。

Students as teachers are concerned about a child my mother.
2. He successfully persuaded his father to give up smoking.
3. The ultimate success of his understanding of the back.
4. The building was decorated with small flags.
5. You'd better save some money in preparation for the special use. 6. My view is left unattended.
7. Do not lose confidence, try again.
8. The old house being demolished for new houses to Teng.
9. The two children have the same age, but they increased different. 10. I do not have to remind her water the flowers.
11. I was reminded.
12. Make sure she was back before 17 o'clock.

1:The student resembles a child right away to teacher Er Yan to the mother 2:He has persuaded father to give up successfully having a smoke 3:Have been understood that ultimately successfully by self back 4:This is being built by small coloured flag decoration 5:You accumulate some of peculiar Qian Wei use best making