日文怎么用汉字拼音读出来

那个看起来是拼音的东东，其实不是拼音，是日语的罗马字，发音规则和拼音不同的（也有部分相同）。你可以弄本日语入门的书，找个懂日文的，教你一遍发音规则就好了，不难的。

说的不太明白

都不知道你在表达什么
一般说来
罗马字母的大部分都可以用拼音来读
但是有些读起来不是很像
最好特地去学下比较好

看罗马字母就行了啊。
比如：私（watashi),括号里面的就是罗马字母，但是读出来的却是wataxi。
因为日语里面的罗马字跟汉语拼音不完全相同。