一个复杂的英语句子。

...the war and the suffering it caused...it caused是suffering的定语从句，其关系代词that或which被省略，因为这个关系代词在从句中作caused的宾语，故可以省略。即：...the war and the suffering (that/which)it caused,it 指的是the war，即战争及战争所导致的苦难

如果如你所写，那就成了...suffering which caused...which引导的定语从句修饰的是suffering在句中作主语，那么苦难caused了什么？caused是个及物动词，其后没有宾语，句意不完整（及物动词后面必须有宾语，没有宾语就得是被动形式），所以不对。

这样的解释不知你理解了没有。

您不觉得下面那个读的很是舒服，你这个which 是做什么用

在正确的句子中，it caused 作suffering 的定语从句，suffering 作think 后面的宾语从句的主语，affected 作谓语。而在错误的句子中，which caused 既不能修饰the war(结构不完整，没宾语）也不能修饰suffering(意义不对）。