谁能帮我翻译两个句子(英-汉)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 08:51:25
谁能帮我翻译两个句子,是光纤通信的。
1.Near-Field/Far-Field Azimuth and Elevation Angle
Estimation Using a Single Vector Hydrophone.
2.Closed-Form Underwater Acoustic Direction-Finding with Arbitrarily Spaced Vector Hydrophones at Unknown Locations.
帮我翻译一下啊谢谢啊!
都不太准确,在软件里翻译直接翻译出来的不准确啊!得调整一下啊!再帮我看看!

1.Near-Field/Far-Field方位角和仰角

估计使用单一的矢量水听器。

2.Closed式水下声测向任意间隔矢量水听器在不明地点。

.Near-Field/Far-Field Azimuth and Elevation Angle
Estimation Using a Single Vector Hydrophone.
2.Closed-Form Underwater Acoustic Direction-Finding with Arbitrarily Spaced Vector Hydrophones at Unknown Locations.
就是这样

1.Near Field/Far领域方位角和仰角使用一个唯一传染媒介水听器的Estimation。

2.与任意地空间向量水听器的Closed形式水下的音响测向在未知的地点

1.Near-Field/Far-Field Azimuth and Elevation Angle
Estimation Using a Single Vector Hydrophone.
2.Closed-Form Underwater Acoustic Direction-Finding with Arbitrarily Spaced Vector Hydrophones at Unknown Locations.

太难了~不会!

1.Near-Field /远场方位和高度的角度估计的单个矢量水听器。

2.Closed-Form水声Direction-Finding间隔向量声纳系统,以任意未知地点。