高手请进翻译成韩语 当天给分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 08:47:27
老公:
我知道昨天你不开心,我最了解你了,知道你最讨厌别人误会你,我知道你不喜欢现在在中国的韩国人,看见你哭我会很心疼的,但是不开心我还是希望你哭出来,会舒服一些。
以后不要问傻问题了,我们一家三口永远都会在一起的,无论你去哪里。说真的结婚一年多,我一直不想离开中国,总觉得见不到父母了心里很难过。真的从来都没有离开过父母呢!一直都是他们在照顾我,而我长大了却没有对他们好一点。可是只有自己坚强了、有能力了,才有资格对他们好不是吗?所以我会和你一起生活和努力找工作,让父母放心,让自己成为有责任心的妈妈。
现在全世界的经济都不好,你要回韩国得先了解韩国现在的状况和失业率,考虑到回去以后会做什么工作和收入如何,还有就是开支。我也希望你能跟个好上司。既然你在中国的总经理是个垃圾、人渣、小心眼。那你考虑清楚就回韩国去吧,我还要办孩子的户口和护照、签证。我最希望的还是能补一补韩语再去韩国,如果我和孩子去了韩国没有工作,对于你来说也是个负担啊! 还是等你工作稳定下来,我再过去会好一点吧?
其实,事业为重,分开一阵子只是小事情。上网也能见面。孩子太小,每个月都有不同的预防针要打,我还常要体检。最主要的是我还想考个教师资格证。 虽然在中国这两年我们都过得很开心和幸福,但是我真的不想老公在公司受气呢!在你回韩国之前我们一起吃龙虾,过生日、过圣诞节。你确定对中国这公司没有一点倦恋的话就去你想去的地方。 做决定的时候要谨慎和果断,我一定会支持你的! 现在还有很多失业的人选择去进修,你要好好考虑。
别不开心了,今天医生说我们的孩子很健康。有空我们一起去塘厦买碗吧!
不要委屈自己,做自己想做的事情,你现在正年轻,你还有很多机会,你还有努力的空间。不要再说自己没有能力了。要相信自己是能做到的。想清楚吧!和韩国的好朋友多聊聊,我不希望你老的时候抱怨我,说当年是因为我才没有换好的工作的。你走了你的上司肯定很舍不得你这个人材呢!!是他们的损失啊~
永远爱你支持你的老婆写
翻译机滚蛋!

남편 :
어제 나는 네가 행복하지 않다는 알지만, 난 니가 아는 다른 사람들이 당신을 오해한다 싫어한다는 거 알아, 난 지금 당신은 한국인이 아니라 중국에서처럼, 그렇게 당신을, 나는 매우 고통스러운 것이지만, 여전히 불행하다고 울어 울어보고 알아 야지 그것을 얻을 것이다.
미래의 바보 같은 질문