my dear friend you are my last friend中文意思

这是日剧《最后的朋友》里面的一段台词吧
字面上翻是：
我亲爱的朋友，你是我最后的朋友
不过据说好像还有个意思是：
我亲爱的朋友，你是我永远的朋友

我亲爱的同伴，你是我最后的朋友了

我最亲爱的朋友啊你将是我的最后的朋友。

我亲爱的朋友啊,你是我最后一个朋友了.

我亲爱的朋友 你是我最后一个朋友

我亲爱的朋友，你是我最后的朋友