急！高手帮忙翻译一段日语！！

私はITにとても兴味があります。専门ではないですが、毎日パソコンを向かい、计算やチェックなどの作业に嫌ではありません。

现在研修している会社に80％がアメリカ人である、仕事に英语を使っています。コンピュータシステムもアメリカのWindowsであるため、この仕事がなかなかやれると感じます。

私の仕事は邮便物の受取、顾客资料の书込み、チェック、（ワードとエクセルなどを使って）、オフィスソフトの使用を比较的に熟练しています

私はIT领域に対してとても兴味を持って、私は専门が学んだことがあるのではありませんが、しかし私は毎日向かうコンピュータに対して、计算、类の仕事を照合して决して嫌がりません...
私の今実习した会社は80%がすべてアメリカ人なことがあって、働く言语は英语で、コンピュータシステムも米国WINDOWSで、だから、私は私がこの仕事に任に堪えることができると感じます....
私の仕事の内容はメールを受领・発送するので、取引先の资料を书き込んで、照合して、（WordとExeclを使います） 言うことができました比较的に熟练した运用のオフィスオートメーションのソフトウェア...

高手有啊
就是不知道死哪里去了
让我来得几分。。。

我堆IT领域很感兴趣，虽然我不是专业学习过的，但是我对每天对着电脑，计算，核对之类的工作并不会厌烦...
我现在实习的公司有80%都是美国人，工作语言是英语，计算机系统也是美国的WINDOWS，所以，我觉得我可以胜任这份工作....
我工作的内容就是收发邮件，填写、核对客户资料，（用Word和Execl） 可以说能够比较熟练的运用办公自动化软件了...
ただし、私はプロの学习ではない私はITの分野では、ヒープが兴味を持って仕事をチェックするようにコンピュータでは、コンピューターの前で私は毎日、うんざりされません...
私は今英语で、すべてのアメリカ人は、作业言语の会社の80 ％の练习も、米国Windowsのコンピュータシステムので、私は自分の仕事をすることができると思うが... ... 。
私の仕事は、电子メールの内容を入力して