Clinton is not a man who is chicken packed如何翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 01:23:23
多一个逗号呢?Clinton is not a man, who is chicken packed
胆小如鼠的克林顿真不是个男人。
这里有逗号的话,所以后面的部分翻译时应该降格一些,不能和主句地位相同。个人意见哈!呵呵
克林顿是不是一个把鸡打包的人
呵呵~~~怪怪的
克林顿不是个男人,只是个chicken packed
克林顿不是个男人,他是个胆小鬼