请看过《哈利波特与死亡圣器》的回答

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 13:41:57
《哈利波特与死亡圣器》第三十三章中有这样一段:
……“我为你做间谍,为你说谎,为你身陷险境。我做的一切都是为了要保护莉莉·波特的儿子。现在你告诉我把他养大就是为了把他像猪一样宰——”

“这很令我感动,西弗勒斯,”邓布利多严肃的说道,“但是说到底,毕竟你已经变得想要保护那孩子了吧?”

“保护他?”斯内普大叫:“护法现身!”

他魔杖尖端跳出一只银色的母鹿。她落在办公室地板上,跳着穿过屋子,飞出了窗户。邓布利多看着她飞走,在那银色光芒消退后他转身去看斯内普,他的眼中充满泪水。

“一直以来都是这样吗?”

“永远都是。”斯内普说道。
…………
为什么斯内普大叫:“护法现身!” 并变出护法,而且是只母鹿?

邓布利多问:“一直以来都是这样吗?” 和斯内普的回答“永远都是。”是什么意思?
请懂的朋友回答一下。

我不知道你看的是哪一个翻译的版本,反正起码这个地方翻译的不是很准。

原文是:邓不利多说:“After all this time?”
斯内普答:“Always. ”

译者没有把“after”翻译出来,其实这里的意思是“在那之后一直都是这样吗?”在什么之后?我们不知道,不过一般来说我猜想无非是爱上Lily之后,或者Lily死了之后,就像唐克斯爱上卢平之后,她的守护神也变了。当然我也不排除还有其他的可能性,不过肯定跟Lily有关。
斯内普的回答其实也不仅仅是“永远都是”,他的潜台词是在“那件事”之后,他的守护神就一直是这副模样了。

很简单,因为从小,是斯内普教授告诉莉莉她是一个魔法师,并同时爱上了莉莉,但是由于后来,莉莉去了格兰芬多,而斯内普则去了斯莱特林,两个学院有很大的敌对,所以斯内普只能暗恋莉莉,从来没有说出来。
守护神咒所产生的守护神,是发咒者自己内心所想,即斯内普暗恋着莉莉,而莉莉的守护神是母鹿,所以,他的守护神也是母鹿。
而“永远都是”则是证明斯内普永远爱着莉莉,也正因如此,7集中,背负着众人的辱骂为伏地魔做事,而只有邓布利多才知道他的苦心,正是因为邓布利多能救莉莉(1集中波特夫妇要被伏地魔所杀),他才答应在7集中一直暗地的做间谍,这些都是对莉莉的爱!
其实,我们太不了解他,他是真正的王子!

斯内普完全是因为莉莉·伊万斯才保护哈利的

斯内普的守护神和莉莉是一样的,都是母鹿
他的意思就是永远都爱着莉莉

斯内普爱的是哈利的母亲莉莉波特,斯内普当初是因为深爱莉莉,因为莉莉的死感到痛心内疚才自始至终保护着哈利,斯内普变出的守护神是母鹿,正是和莉莉的守护神一样,斯内普说‘永远都是’正是说明他永远都会爱这莉莉,永远都是莉莉

斯内普完全是因为莉莉·伊万斯才保护哈利的

斯内普的守护神和莉莉是一样的,都是母鹿

邓不利多知道他们的守护神一样,便问他。他的意思就是永远都爱着莉莉,守护射永远都和他最爱的莉莉一样。

你不会不知道斯内普爱着莉莉吧?

ROYWANG的回答很准 补充下 是在莉莉死之后 斯内普的守护神