out of如何翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 07:34:11
Flight attendants and pilots groups feel that airlines, out of concern for their reputation, are covering up the problem.中out of 如何翻译

请注意,out of concern for 不是无力顾及,恰恰相反,他是“出于关心……”的意思。

这句话中是说:空中乘务员和机组人员感觉航空公司是在掩盖问题所在,出于他们的名誉问题/为他们的声誉问题着想。

再给一个例句:
We did this just out of concern for our comrades .
出于对同志的关心我们才这样做。

out of concern for ~~已经无力顾及···

=regardless of