为什么中文的节目都有字幕？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/12 13:49:24
我看到几乎所有中文节目都有字幕，不管是中文电视剧也好，娱乐节目也了，新闻也好。这个原因是为了方便外国人学外语，还是为了方便中国人听懂其它地方的方言。
我听网友说，国外的电视剧，娱乐节目和新闻都是没有字幕的。
难道他们不想照顾一下就学外语的人？

你好！有些英文节目没有字幕，可能是因为1.英语太长，字幕很占位。2.经常用一些俚语.3.影响理解，他们希望大家看任务的手势，表情，外国人的表情比较丰富。
中文的字幕多一点，可能是因为1.普及普通话，有些地区的人还没有讲汉语2.中国人比较喜欢磋磨文字，而且肢体语言不丰富
这是我的理解，呵呵，其实，这个现象我倒没发现啊...
还有，传到中国的外文电影或节目应该都是那种跨国界的，有字幕的多一点啊

那些应该是对照书学的的课本。呵呵。
找一些网上英语教程 。