哪位高手给篇法学的外文翻译啊!最好是中英问对照的!

A Chacun Sa Bougie Brillante
Une courte bougie suffit à éclairer un espace pour celui qui la tient. Mais quelle est donc celle qui doit nous éclairer la vie? Et où la trouver ? Cette double question, que chacun se pose, je pense, donne matière à réflexion.
Les réponses, sans aucun doute multiples, peuvent varier de personne en personne selon les situations.
Un étudiant affirme: ?Cette bougie, c’est la bonne note que j’obtiens à l’issue de chaque épreuve, le succès au concours d’entrée au lycée, la réussite à l’examen menant à l’université, bref, l’ascension continue qui me rend la vie extraordinaire?.
Un enseignant souligne: ?Cette bougie, c’est la réalisation par mes élèves de leurs objectifs et de leurs idéaux, de même que l’avènement pour eux d’un avenir infiniment prometteur.?
Un éboueur dit: ?Cette bougie, c’est la satisfaction et la joie qui se lisent sur les visages des passants, dans les rues que je nettoie avec beaucoup de sérieux tous les jour