UC知道可以把这个标题翻译成这样吗？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 16:49:56
“大众传媒在城市危机传播中的作用分析”——Function Analysis for Mass Media on Urban Crisis Communication
这样可以吗？谢谢指点！
这样可以吗？谢谢指点！
可以，不过promulgate 表示传播比用 communication 准确：
另外，分析“Analysis”可以省略在题目中
The Function of Mass Media on Urban Crisis Promulgate
Analysis of Functions of Mass Media on the Spread of Urban Crises
Functional Analysis for Common Media on Urban Crisis Communication
analysis of Mass Media function on urban crisis