忠孝标清史，诚心格上苍。灵椿常挺秀，兰桂吐天香

（你的）忠孝标记写明在史书上。诚心感通（格有感通的意思，即感动）了上苍。（灵椿）长寿之树常年，万万年都是挺拔秀丽，（应该是说你和你的亲人都会长寿）。兰和桂（是两种有着异香的花）比喻，美才盛德或君子贤人 。吐天香，应该是指贤人绽放出光芒，就是发挥其特有的才气和作用。