You have just been e-mooned

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 21:03:20
请教You have just been e-mooned里的最后一个单词是什么意思,这个句子又该如何翻译呢? 多谢!

这应该是个新词儿
MOON作动词使用本身意思是“你的ASS被人看到了”
如: you just got mooned!!!

其次请见以下链接http://siesh.blogspot.com/2006/02/ive-been-e-mooned.html

上面列举了很多如何表示不同“ASS”的图标,最后说了句You have just been e-mooned
这个E就是ELECTRONIC。。
所以合起来就是。。
你能明白吧。。

指在网上闲逛,没事干。
moon有闲逛的意思。

查了半天还是不知道,万一有答案了一定要告诉我啊,谢谢!
发我消息里 呵呵。