谁来帮我翻译1下下面这段英文啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 01:45:25
The rapid development of economy and society results in the significant

improvement of women’s social status . More and more women begin to choice their

new life . They go out to work rather than stay at home . They do not depend on men .

At the same time , they have more works to do because they need to do house work ,

but in my opinion house work should not only do with women because women and

men have same right . Men also need to do housework and take care of children .

They have responsibility to take care of their families and earn money but some men

think they only duty that is earning money . So they hope their wives do all of

housework . Through long time ,wives will be sick of this kind of life .They think that

they are servitors rather than husbands’ wives . That result in divorcement .

I believe that marriage sustain for husband and wife .It need to be con

经济和社会的迅猛发展,其结果就是妇女地位有很大的改善.

.越来越多的妇女可以选择她们自己的新生活.
她们宁可选择出去工作,. 而不愿呆在家里.. 他们不愿依靠男人.

, ,她们肩上的担子更重了,.因为她们除了工作,同时还要兼顾家务活.

在我看来,家务活不应当只是由妇女承担的,男女应该是平等的 . 男人也应该干家务及照顾孩子的.

.
他们有义务去照顾自己的家庭,他们有义务去赚钱养家.但一些男人认为他们的责任只是赚钱.. 所以他们就希望他们的妻子承担所有家务活
.
长此以往,妻子们厌倦了这种生活.她们认为与其说她们是妻子还不如说她们是象仆人, 这造成很多夫妇离婚.

I 我认为婚姻是属于丈夫和妻子两人共有的..俩人应该相互体谅. .
.做为丈夫,他就有责任去赚钱养家.

在日常生活里,他应理解他的妻子并维持对她的热情..
. 他应该学会宛然谢绝(谢绝什么?).他要一心一意对待他的妻子

.如果我遇上一位我喜爱的和爱我的男子.他应该懂得如何照顾我和我们的孩子.
.他有责任去教导小孩做家务,而不是一味把活推给我 .最重要的一点就是他要能理解他的妻子及在生活上让她无后顾之忧. I 我才不管他是干啥工作的.只要他是有理想的人就行了.

.

经济与社会的快速发展导致了女人地位的显著提高,越来越多的女人开始选择新的生活方式,相比呆在家中,她们更愿意出门工作.他们不再依靠男人,与此同时,她们也有更多的工作要做因为她们还要做家务活,但是我认为,家务活不应当全是女人来做,因为现在男女都拥有相同的权利.男人们也应当分担家务,他们也应当带孩子.男人们有责任来照顾孩子和赚钱但是许多男人总是认为他们唯一的义务就是赚钱.所以他们希望妻子来做所有的家务.但是长此以往,妻子们就会厌倦这种生活方式,她们认为自己与其说是妻子不如说自己是这个家庭的佣人.这就导致了离婚.我相信婚姻是由丈夫和妻子一起来维系的.必需学会为对方考虑.一个丈夫有义务照料他的家人和赚钱来维持这个家庭.在日常生活中,他应该理解他的妻子并且与妻子保持良好的心态.他应该学习如