懂韩语的朋友帮忙翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 06:32:20
Commented by 오서비네 at 2007/06/18 14:10
오라클은 m_strError에 ORA-xxx 형태로 오류코드가 함께 조회되나
altibase는 m_strStateNativeOrigin을 따로 조회해야함, 불편함.
Commented by 오서비네 at 2007/06/18 14:11
## altibase 예
m_nRetCode -1
m_strError "Communication link failure (0)
m_strStateNativeOrigin "State:08S01,Native:331843,Origin:
Commented by 오서비네 at 2007/06/18 14:11
database.OpenEx(sDsn, CDatabase::noOdbcDialog);

//sDsn.Format(_T("ODBC;DSN=A4;UID=SYS;PASSWORD=MANAGER"));
//sDsn.Format(_T("ODBC;DRIVER=Altibase_ODBC_cm451;DSN=A4;UID=SYS;PASSWORD=MANAGER;
Server=192.168.1.60;Port=8801;NLS_USE=US7ASCII"));

呵呵 太乱了....
系统出了问题或过期...所以显示这些的..我翻译也是一个上下句接不上..
最下面的就可以翻译给你
※ 이 포스트는 더 이상 덧글을 남길 수 없습니다.
这个发布上,无法再留言.

评论由ohseo在2007/06/18 14:10好甲骨文吾-三十m_strError与错误代码的形式,但不同的调查m_strStateNativeOrigin的意见altibase haeyaham ,不舒服。评论的ohseo善2007/06/18 14 : 11# # Altibase是m_nRetCode -1 m_strError “通信链路失败( 0 ) m_strStateNativeOrigin ”国家: 08S01 ,母语: 331843 ,原产地: 11评论由ohseo善2007/06/18 14:11 database.OpenEx ( sDsn , CDatabase : : noOdbcDialog ) ; / / sDsn.Format ( _T ( “的ODBC ;的DSN = A4规定;的UID = SYS ;密码=经理” ) ) ; / / sDsn.Format ( _T( “的ODBC ;驱动= Altibase_ODBC_cm451 ;的DSN = A4规定;的UID = SYS ;密码=经理;服务器= 192.168.1.60 ;港= 8801 ; NLS_USE = US7ASCII ” ) ) ; ※本文章没有再发表评论