能帮我看看这句话什么意思吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 10:09:33
If I've learned one thing in life, It's that everyone has his price. Raise the ante high enough and there's no such thing as scruples! People will do anything if the price is right.
可是这好像是机器翻译的耶~~

如果我在生活中学到了一件事情，那就是每个人都有自己的价格。把赌注增加到足够高而且也不要顾忌。如果价格合适，人们会做任何事情。

如果我学到了一件事在生活中，那就是每个人都有自己的价格。提高赌注足够高而且也没有这样的东西顾忌！人们会做任何事情，如果价格合适。

楼上的不错，我觉得把价格翻成价值更好点。期待高手赐教。

应该译成价格，价值的英文是 value。