口语的地道翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 17:28:53
是啊,日子)又开始无聊了 It is!boring again 对么 有自然点的表达这个意思的句子 短语么

Well, boring again.老外口头禅一般很简单,不加主谓。不过考试可别这么干哈

是啊,日子)又开始无聊了
Yeah,It gets boring.

绝对地道口语

Oh,it is boring again.

Days gets to be longer and null.

Yeah (Right), life gets boring again!

同意楼上的 “Well, boring again.” 口语就是这么简单,没有太多的主谓宾结构。