六国论中的“苟似天下之大”一直到文章最后怎么翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 04:24:55
六国论中的“苟似天下之大”一直到文章最后怎么翻译？尤其是“似”，“下”，费解呀

是 苟以天下之大
以是凭借 天下就是天下
是 这么大的天下 还要割地 不是比故朝更不如么

假如我们凭仗着这样大的国家，而重蹈六国灭亡的老路，这就是又在六国之下了！