中文翻德语~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 13:25:46
不好意思我之前写错了。以下是一个型号列表。
这个型号只是在计划中，想讨论一下。
最近我们开始了一个降低成本的新计划，例如...
想请教一下，您关于这个计划的意见。

——————————
以下是小弟乱翻的，各位高人指点下！

Es tut mir leid, dass ich einen Fehler gemacht haben in der lezten mail.
Es folgt die Übersicht über die Modelle.
Das ist nur ein Plan.
Kuerzlich wollen wir damit beginnen ein neu Plan von XX zur
Kostensenkung, z.B.XXXX. Können Sie mir sagen, was ist Ihr Vorschlag über diese Teile?

Es tut mir sehr leid, aber ich muss Ihnen leider mitteilen, dass ich einen Fehler in der lezten Mail gemacht habe.
Folgendes ist die Übersicht über die Modelle(一个型号 楼主为啥用复数).
Das Modell ist im Moment noch nur im Planen,worüber wir noch diskutieren wollen.
Neulich haben wir einen neuen Plan gefasst, womit wir die Produktionskosten sinken könnten, z.B.XXXX. Können Sie mir bitte mal sagen, was Sie von dem Plan halten ?

Es tut mir leid, dass ich einen Fehler gemacht habe in der lezten Mail.
Es folgt die Übersicht der Modelle.(这里用第二格)
Das ist nur eine Planung und ich möchte mit Ihnen darüber diskutieren.
Kürzlich wollen wir damit beginnen, ein neuer Plan von XX, womit wir die Selbstkosten(成本) senken könnten, z.B.XXXX. Können Sie mir sagen, was Ihre Meinung zum diesen Plan sind?

Entschuldigung,ich habe vorhin falsch geschrieben. Unten ist eine Liste der Modelle.
Das Modell befindet sich momentan in der Pl