现代汉语中“临时”和“暂时”有什么区别?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 03:51:19
这两个词在使用中有什么区别?在意义表达上有什么区别?
在对外汉语教学中应该如何教留学生区别这两个词?
在对外汉语教学中应该如何教留学生区别这两个词?
临时
【词义】①事到临头,表示事情将要发生的时候。②非正式的;短时间的。
谓当其时其事。
2. 一时;暂时;非正式的。
3. 哭吊之时。
暂时
【词义】①短时间内。
暂时,可以理解为一会儿,时间不算是很长,甚至可以不计时间。暂时的东西永远也不会长久。
临时: (副词)是指事到临头,表示事情将要发生的时候
暂时: (副词) 临时、暂且、短暂,短时间内。
分析: 两者互为近义词,但在用法和语境上有细小的区别,比如:
说一个人做一件事情,‘暂时’失败了。而不能用‘临时’
出于突发的情况,他‘临时’调整了计划方案。而不能用‘暂时’;
临时:[temporary; casual; contingent; impromptu; provisional; tentative; temporary; occasional; for the time being] 非正式的;短期的、暂时的
临时总统
这本参考书临时借用一下
临时办法
暂时:[temporarily] 短时间内
因内部维修,暂时停止营业