有关巴乔的诗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 13:00:41
“零零春意怜花残，独恋清香。念昔马尾惊觉处，片片剑痕霜。 亚平宁群芳艳，九四年美利坚。孑然一影，满面沧桑。单手力擒四方虎，孤身绝庙堂。数十载潇湘舟中戏，却恐颠峰乱。维琴查佛罗伦萨破竹势，黑白斑马印辉煌，米兰双骑尘，博洛尼亚削发明，蓝黑梦魇过，布雷西亚空房终。遥遥42生辰韵，岁岁金腔刺骨寒。羽化空归魂断时，回马枪下亡。郁郁王子泪，几许旧衣裳。低眸含首间，却已是昨日黄。何留恨，作云烟，天涯尽，莫叹夜长廊。”
那位文才好的帮忙翻译翻译，谢了！

第一句话是表达遗憾的意思。本来该充满春意的时候，花却凋零。
想到罗伯特巴乔的过往点滴，都是那么的深刻。当年的意大利队群星云集，唯巴乔惊艳美利坚。
孤单的影子，满面沧桑。这个不用翻译了吧。
单手力擒四方虎，孤身绝庙堂。这个是解释巴乔的特点。
维琴查佛罗伦萨破竹势，黑白斑马印辉煌，米兰双骑尘，博洛尼亚削发明，蓝黑梦魇过，布雷西亚空房终。这个是介绍巴乔的职业生涯。
遥遥42生辰韵，岁岁金腔刺骨寒。羽化空归魂断时，回马枪下亡。这个是感叹和遗憾。
最后一句不用翻译了 。
就等于是诸葛亮在三国演义里的最后一句话
吾再也不能临阵讨贼 悠悠苍天 何其薄我。
充满了遗憾 感伤 不舍。

强...