Je te donne ma ame
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 20:50:49
我是一个男生,但是灵魂只有阴性,不是应该用ma形容吗,不是与主语没关系吗?为什么我在百度上看到的都是Je te donne mom ame?还是我的语法有错?
这个的问题,刚好问到了关于主有形容词的两个注意点
一,主有形容词的性数和名词的性、数一致,和物的所有者的的性别无关。
也就是说,用mon,还是ma,取决于ame的性别,所以应该用ma,但是,
二,以元音字母或哑音h开头阴性名词,为了发音方便,用mon,ton,son,而不用ma,ta, sa
所以这里用mon ame
第一,名词的限定词要和名词的性、数一致,与人的性别无关。
第二,ame是阴性名词,但是根据法语发音规则,凡是以元音字母或哑音h开头阴性名词,其主有形容词用阳性。也就是说ma,ta, sa 后的名词如果以元音或哑音H开始,为了读音关系,应改为mon, ton, son。
如: mon amie 我的女友
因为ame是以元音开头的单词 所以要用mon ton son 来修饰
凡是以元音开头或哑音h开头的单词都要用阳性主语形容词
以元音开头的单词用mon ton son
以方便发音
je te donne mon ame!
JE TE PENSE ! JE PENSE QUE NOUS SOYONS ENSEMBLE TOUJOURS !
Je ne te quitterai pas toujours 是什么意思
请问Je te manque tout le temps是什么意思啊
请问Je te manque tout le temps是什么意思
求法语高手翻译《Je Te Rends Ton Amour》
请问法语经典歌曲Je te promets的翻译
Je ma belle Justin.C'est 法语含义
Je n'ai pas encore ma valise.法语翻译
帮忙翻译下法语je suis a bout de passion.ca c’est pourquoi je te bloque.