问一句话中的か用法~

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/29 01:11:32

这句话为：
お母さん,明日,日曜日だから,私が夕食を作りましょうか。
译文是：伯母，明天是星期天，我来做晚饭吧。
这句话结尾的か是什么用法？（看起来不像疑问句啊~），如果是表委婉语气的话，不是用が吗？
请明白的帮忙解释一下，非常感谢>_<~

是疑问呀。
这句就是问句嘛：妈妈，明天是星期天，要不，我来做晚饭吧？
在征求妈妈的意见嘛。

这里的か做语气助词，有劝诱的意思，在现代日语中常用，比如「行きましょうか」（我们走吧）

这句话其实是有疑问的意思的，和“吧”的意思差不多。日语中使用“か”来表示“吧”这个意思的。

“が”的委婉并不是用在这个时候。一般都是在句子说到一般的时候用，有时就省略掉后面的半句话了。比如“すみませんが、王さんいますか？”之类的。

我来做饭怎么样？
这句中文加问号也行得通啊