急求!!!机械英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 15:33:18
拒绝机译
(i)Knee and Column type
(a)horizontal
(b)vertical
(c)universal
(d)turret type
(ii)Production (Bed) type
(a)simplex
(b)duplex
(c)triplex
These machines are generally meant for regular production involving large batch sizes. The flexibility is relatively less in these machines which is suitable for productivity enhancement.
(iii)Plano millers
These machines are used only for very large workpieces involving tables in meters.
(iv)Special type
(a)Rotary table
(b)Drum type
(c)Copy milling (Die sinking machines)
(d)Key way milling machines
(e)Spline shaft milling machines
These machines provide special facilities to suit specific applications that are not catered to by the other classes of milling machines.
7.2.1 Knee and Column Milling Machines
The knee and column type is the most commonly used machine in view of its flexibility and easier setup. A typical machine construction is

太长了,希望能加到100分或80分
(i) Knee and Column type
1. 升降台式铣床
(a)horizontal
(a) 水平的
(b)vertical
(b) 垂直的
(c)universal
(c)万向的
(d)turret type
(d)转塔式
(ii)Production (Bed) type
2. 生产(床身式)式(铣床)
(a)simplex
(a)单柱的
(b)duplex
(b)双轴的
(c)triplex
(c)三轴的
These machines are generally meant for regular production involving large batch sizes. The flexibility is relatively less in these machines which is suitable for productivity enhancement.
这些铣床一般意味着涉及大批量正常生产的。这些机器的灵活性比较小,他们适合于生产效率的提高。
(iii)Plano millers
3. 龙门铣床
These machines are used only for very large workpieces involving tables in meters.
这些铣床仅用于很大的、涉及几米台面的工件
(iv)Special type
4. 特殊类型
(a)Rotary table
(a)圆工作台铣床
(b)Drum type
(b)鼓形铣床
(c) Copy milling (Die sinking machine)
(c)仿形铣床(靠模铣床)
(d)Key way milling machines
(d)键槽铣床
(e)Spline shaft milling machines
(e)花键轴铣床