请帮忙翻译~在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 16:27:47
The Great Wall of China is known to people all over the world.It is called "The Ten-Thousand-Li Great Wall" in Chinese.Do you know the famous Chinese saying:"He who does not reach the Great Wall is not a good man."
The Great Wall isthe longest wall in the world.It's more than 6,000 kilometres long,and between four and five metres wide.In most places it is wide enough for five horses or ten men to walk side along the top.It was very difficult to build such a great wall without our modern machines.All the work had to be done by hard.Many people were made to work on the wall far from their homes.
Thousands of men died and were buried under the wall. The Great Wall was made not only of stone and earth, but also of the flesh and blood of millions of men.

中国的长城是全世界著名的。在中国被称为“万里长城”。你知道最中国最著名的说法吗“不到长城非好汉”。
长城是世界上最长的城墙。超过6000公里长,四到五米宽。最宽的地方能够让5匹马或者10个人并排行走通过。没有现代机械,当年建造那样的长城是非常困难的。许多人远离家乡来到这里辛劳工作。
数千人死在城墙下。长城不仅仅是用石头和泥土建成的,也是用成百上千血肉之躯建造的。