请帮忙翻译成日语 不要软件翻译的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/01 07:06:33
1.你是从哪来的上海？
2.你觉得上海这个城市怎么样？
3.我今年10月份也要去日本留学了。
4.福冈这个城市是九州地区的中心，是日本五大城市之一，而且和上海的环境也很像，是一座很美的城市，尤其喜欢福冈的大海，让我有一种回家的感觉。

1．どこから来（き）ましたか？上海（しゃんはい）ですか？
2．上海はどんな町（まち）だと思（おも）いますか？
3．私も今年（ことし）の10月（じゅうがつ）に日本（にほん）へ留学（りゅうがく）するつもりです。
4．福冈（ふくおか）は九州地方（きゅうしゅうちほう）の中心（ちゅうしん）であり、日本の五大都市（ごだいとし）のひとつです。それに上海の环境（かんきょう）ととても似（に）ていて、とてもきれいな町（まち）です。特に、福冈の海（うみ）が好（す）きです。ふるさとに帰（かえ）った感（かん）じです。

1、どこから上海へいきますか
2、上海はどうですか
3、私も今年の10月に日本へ留学したいです。