翻译 急 日语 !!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 06:38:14
なお、横型の场合、エアユニットとソレノイドルブは别置きのパネルに取り付けてありますが、バルブと本体との间のエアパイプは取り付けてありませんから、AとA.BとBをエアパイプで接続してください。

不要机器翻!!!!!!!谢谢!!!!!!!!!!!

エアユニット:air unit 空气泵?
ソレノイドバルブ:solenoid valve 电磁阀
パネル:panel 面板
エアパイプ:air pipe 空气管

还有,在横向的时候,虽然空气泵和电磁阀被安装在别的面板上(指与主机分离),因为没有安装在控制阀和主机之间的空气管,所以请用空气管将A和A,B和B连接起来。

另外,如果是卧式的话,空气调节器与电磁阀是安装在单独放置的面板上的,并没有安装用来连接阀门与主体之间的气管,所以用气管连接A与A,B与B。