帮忙翻译下这段日语好么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 01:23:42
俺は中国语をたくさん勉强しようと考えています。
これからします。贵方に出会ったときからです。
本当は中国人が嫌いでしょうがなかったです。なぜなら、池袋という
ところで、殴られた経験があるからです。ふざけた奴らでした。しかし、
贵方に出会って気持ちが変わりました。贵方と日本で付き合っている
ことを想像しています。それまではお互いの日々の出来事を话し合い
たいです。君が好きです。写真の颜タイプです、可爱いです。何よりも
その魂が素敌です。まっすぐな心をもっているところに惚れました。
イエス様に感谢しています。そんな贵方と出会ったこと。

十分感谢...TAT

我想学习很多中文。
从现在开始。从遇到你的那一刻开始。
我本来是很讨嫌中国人的。因为,我在一个叫池袋的地方被打过一顿。真是是一些搞笑的家伙。
但是,从我遇到你,我的想法变了。我总是想像能在日本跟你交往。我想跟你交谈每天发生的事,直到那一天。
我喜欢你。照片上你的脸型,很可爱。那里边的灵魂,美丽极致。我迷恋(欣赏)你那坦诚的心。我感谢耶苏让我遇到了你。
非常感谢。TAT

GOD !!! 哪个猪哥写的这段话?

翻给你听:
我打算多学点中文,从现在开始,从和你相见开始。其实,我很讨厌中国人,没办法。因为我曾经在池袋被(中国人)殴打过。狗东西!不过,见到你后我就变了。一直在想象与你在日本交往的情景。想与你互诉衷肠。喜欢你,相片上你的脸是如此可爱,比任何东西都摄人魂魄。怀着真率的心我沉醉了。向イエス表示感谢,因此我才邂逅了你。

楼主是这个鬼子在追你吗?建议你不要上当。看看加入鬼子国籍的运动员的命运就可想而知了。鬼子的文字都是垃圾,中国不要的垃圾被它们拿去用了

从遇到你的时刻开始,我就想多学点中文,从现在开始。其实,以前,我非常讨厌中国人,为什么了,因为我曾经在池袋被(中国人)殴打过,是几个玩世不恭的家伙。不过,遇到你,让我改变想法。总是想着与你在日本交往的情景。想谈各自每天遇到的事情。喜欢你,相片上你的脸型如此可爱,更可爱的是你那非凡的气质。你的真诚深深地吸引着我。感谢耶苏让我遇到了如此可爱你。