请帮忙翻译一段日文，谢谢

小笠原晶子
经营综合贸易商社的小笠原家的千金。在同级生中是学院第一的有钱人，个性有点自以为是，常常被称为“大小姐”，由于父亲的影响，社交性，先见性等能力一目了然。十分尊敬父亲，但是父亲很严厉，所以关系有点紧张。但绝不是温室中的花朵，做事很干脆。性格很刚毅，讨厌失败，并且言出必行。但是有点顽固，这点需要注意。
喜欢的话
战胜自己是最大的胜利。
成绩：中上
力量：★★
速度：★★★
灵敏度：★★★★

操作全面贸易的公司Ogasawara房子的女儿。在学院的富有的人一个人，一点从同学唯一，在国际感觉称[ri]从事实它是地方、“女孩”和批评[tsu] [po] [ku]，但扫视您安置了和善交际和远见特征由于父亲的影响。父亲被尊敬，但，因为它是严密的，一点弱点。简单地，不是在所有情况下被培养的温室，是活跃的。当以空气高度，它没有击败和关于反感，提出字符，它不撤退。简单地，为注意是倔强，但至于它是可能的那个。