求英文翻译啊~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 07:19:55
毕业设计的东西。。。求高人帮忙翻一下啊。。。
欧洲专利局不接受来源于其他专利局的数据和资料的准确性,特别是不承认他们的完整性先进性和对某中特殊用途的使用性。
US 4082930 (A)的描述
本发明涉及液位探测器类型采用干簧管和磁铁。
它往往是理想的检测关键液位水库,例如,要获得这表明低储备的制动液在总泵水库。有人建议,以利用磁簧开关和磁铁的磁簧开关运作。开关和磁铁的动产相对彼此依赖于液位,使干簧管的运作在预定的数额。这种安排有时会造成问题,并设计制造费用增加,因为它必须提供不同的支持的磁铁与磁簧开关。在理想的情况下使用单一传感器安排在不同的配置或层面使得更困难了。
因此,这是一个一般对象本发明提供一种液位传感器把磁铁和磁簧开关的一个组成单位,也适用于水塘的各种配置和尺寸。
这是一个进一步对象发明提供液位传感器具有磁铁和干簧管安装后对彼此有固定的关系。
这项发明是由一部分提供了一个在液体水库有磁铁和干簧管的固定关系,第二个部分中的水库磁性材料与两个部分正在安排将比较彼此的液体水平的变化,其中变化间隔磁性材料和磁铁磁场的影响来改变它的影响力的磁簧开关,使整体的磁簧开关时会改变的两个部分达到一定间距指示某一液位。

我滴妈~专业英语 电气还土木啊 这个恐怕要高手来了!楼主一定要谢谢给你翻译的那个人 这段太难了 我先闪了。。。不好意思啊~

1European Patent Office does not accept data from other patent offices and the accuracy of the information, in particular, does not recognize the integrity of their nature and purpose of a special use.
US 4082930 (A) a description of
The present invention relates to the use of liquid level detector type reed switch and magnet.
It is often the key to the ideal level of detection of the reservoir, for example, to obtain This shows that the low reserves in the master cylinder brake fluid reservoir. It has been suggested to take advantage of the reed switch and magnet reed switch operation. Switch and magnet movable relative to each other depends on the level, so that the operation of reed switch at a predetermined level. Such an arrangement will sometimes cause problems, and design and manufacturing cost increases because it must provide support for different magnet and reed switch. Under ideal circum