They have been near to me so hard I think you

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 03:31:09
They have been near to me so hard I think you

是什么意思吖

他们与我如此亲密,以致我没有时间想起你。

我是那么的想你,我已经被这种思绪包围.

没有这种说法啦!嗯 sorry to disappoint you but this is PURE CHINGLISH !(^-^) 中式英语咯!
They have been near to me so hard I think you
译为: 他们已接近我 很难 我想你

显然是错误的句子.
你可以通过金山词霸或者其他翻译句子的软件打进去试试看.

意思大致该是:他们已经近到使我我非常想念你.

我估计前面还有句子你没写出来